Estratégias de coping e motivação de praticantes de corrida de rua / Estrategias de afrontamiento y motivación de los corredores callejeros / Coping strategies and motivation of street runners

O objetivo do estufo foi analisar as estratégias de coping e a motivação de prati-cantes de corrida de rua do município de Maringá ­ PR. Trata-se de um estudo transversal, cuja mostra foi composta por 55 praticantes de corrida de rua, de ambos os sexos, com idade mínima de 20 anos de idade. Como instrumentos foram utilizados uma ficha de identificação, o Exercise Motivation Inventory (EMI-2) e o Inventário de Estratégias de Coping (IEC). A análise dos dados foi feita através de estatística descritiva e inferencial (p<0,05). Os resultados evidenciaram que os homens apresentaram um perfil mais competidor em relação às mulheres (p=0,019), além de utilizarem as estratégias rendimento máximo sob pressão (p=0,017), concentração (p=0,030) e confiança e moti-vação (p=0,021). Os indivíduos com maior tempo de prática utilizam mais da estratégia concentração (p=0,020). Os que treinavam até três vezes na semana se motivavam mais pela reabilitação da saúde. A estratégia de formulação de objetivos foi o domínio que mais obteve correlações com a motivação (p<0,05). Conclui-se que existem inúmeros motivos para a prática dos corredores de rua, assim como as estratégias de enfrentamento utilizadas.

The purpose of the study was to analyze coping strategies and motivation of street runners in the city of Maringá ­ PR. This is a cross-sectional study, in which the sample consisted of 55 street runners, from both sexes, with a minimum age of 20 years old. As instruments, an identification form, the Exercise Motivation Inventory (EMI-2) and the Coping Strategies Inventory (CSI) were used. Data analysis was performed using descriptive and inferential statistics (p<0.05). The results have evinced that men had a more competitive profile than women (p=0.019), also using the following strategies: maximum performance under pressure (p=0.017), concentration (p=0.030) and confi-dence and motivation (p=0.021). Individuals with longer practice time use the concentration strategy more often (p=0.020). Individuals who used to train up to three times a week were more motivated by health rehabilitation. The strategy of formulating objectives was the domain that most correlated with motivation (p<0.05). It is concluded that there are numerous reasons for the practice of street runners, as well as the coping strategies they use.

El propósito del estudio fue analizar las estrategias de afrontamiento y la motivación de los corredores callejeros en la ciudad de Maringá - PR. Se trata de un estudio transversal, en el que la muestra estuvo compuesta por 55 corredores callejeros, de ambos los sexos, con una edad mínima de 20 años. Como instrumentos se utilizó un formulario de identificación, el Inventario de Motivación para el Ejercicio (EMI-2) y el Inventario de Estrategias de Afrontamiento (IEC). El análisis de los datos se realizó mediante estadística descriptiva e inferencial (p <0,05). Los resultados mostraron que los hombres tenían un perfil más competitivo que las mujeres (p = 0,019), además de utilizar las estrategias rendimiento máximo bajo presión (p = 0,017), concentración (p = 0,030) y confianza y motivación (p = 0,021). Las personas con mayor tiempo de práctica utilizan más la estrategia de concentración (p = 0.020). Los que entrenaron hasta tres veces por semana estaban más motivados por la rehabilitación de la salud. La estrategia de formulación de objetivos fue el dominio que más se correlacionó con la motivación (p <0,05). Se concluye que existen numerosas razones para la práctica de los corredores callejeros, así como las estrategias de afrontamiento empleadas.

Motivaciones para correr y el compromiso con el running en adultos argentinos de CABA y GBA / Motivations to running and commitment to running in argentinian adults

El presente estudio tuvo como objetivo describir el grado de motivación para correr y el compromiso con el running en adultos argentinos corredores de ambos sexos (53% masculino) de Ciudad Autónoma de Buenos Aires y Gran Buenos Aires analizar las relaciones entre las variables mencionadas y determinar cuáles de las motivaciones constituían los mayores predictores del compromiso para correr. A tal efecto se aplicaron las versiones en castellano de la MotivationsofMarathonersScale (Masters, Ogles&Jolton, 1993) y Commitmentto Running Scale(Carmack & Martens, 1979). Todos los participantes dieron su autorización para participar en el estudio. Los resultados evidenciaron niveles de compromiso con el running similar a estudios anteriores, y arrojaron una correlación positiva entre el compromiso a correr y todas las dimensiones de las motivaciones para correr, siendo las mayores la significación con la vida ­ autoestima y las metas personales - competencia. Además, estas dimensiones resultaron ser los mayores predictores del compromiso. Los resultados del presente estudio brindan un nuevo aporte a la promoción de la salud de las personas y los beneficios de la práctica deportiva.

The present study aimed to describe the levels of motivations to run and commitment to running in Argentine adult runners of both sexes (53% male) from CABA and GBA, analyse the relationships between the mentioned variables and determine which of the motivations were the main predictors of commitment to running. Therefore, the Spanish versions of the Motivations of Marathoners Scale (Masters, Ogles & Jolton, 1993) and the Commitment to Running Scale (Carmack & Martens, 1979) were applied. All participants agreed to participate in the study. The results pointed out levels of commitment to running similar to previous research, along with a positive correlation between commitment to running and all dimensions of motivations to run, reaching the highest score the significance with life - self-esteem and personal goals - competence. Furthermore, these dimensions turned out to be the main predictors of commitment. The results of this study provide a new contribution to promote people's health and the benefits of the sports practice

Motivos de participación en una carrera de fondo, según edad, sexo y experiencia deportiva, en corredores aficionados / Amateur runners' motivations for participating in long-distance races by age, gender, and sports experience / Motivos de participação em uma corrida de fundo, segundo idade, sexo e experiência esportiva em corredores amadores

Resumen Rosales-Obando, D.M.; Araya-Vargas, G. y Rivas-Borbón, O.M. (2018). Motivos de participación en una carrera de fondo, según edad, sexo y experiencia deportiva en corredores aficionados. PENSAR EN MOVIMIENTO: Revista de Ciencias del Ejercicio y la Salud, 16(1), 1-18. Propósito: examinar los motivos de corredores aficionados para participar en una carrera atlética de fondo, considerando su grupo de edad, experiencia deportiva y sexo. Participaron 404 personas (18 a 88 años; n=271 hombres y n=133 mujeres; entre 2 meses y 40 años de experiencia deportiva; ninguno profesional). Resultados: los motivos para correr relativos al control de peso tienden a perder valor conforme aumenta la experiencia deportiva (hombres r=-.121; p=.046; mujeres r=-.187; p=.031), y los motivos de superación de metas y competición tienden a disminuir su importancia conforme se avanza en edad (hombres r=-.231; p<.001; mujeres r=-.207; p=.017). Este patrón fue similar para ambos sexos. Además, tanto en los hombres como en las mujeres, sus motivos principales para correr fueron los motivos de reconocimiento y los motivos relacionados con significado de vida y autoestima. Conclusión: pese a la naturaleza amateur de la muestra y a su falta de preparación deportiva profesional para competir en carreras de fondo, su perfil motivacional, indistintamente del sexo, se caracteriza por la búsqueda de reconocimiento, significado de vida y autoestima mediante la práctica de esa actividad. Además, los motivos de salud explican poca varianza de la motivación para correr de esta muestra, tanto en hombres como en mujeres.

Abstract Rosales-Obando, D.M.; Araya-Vargas, G. & Rivas-Borbón, O.M. (2018). Amateur runners' motivations for participating in long-distance races by age, gender, and sports experience. PENSAR EN MOVIMIENTO: Revista de Ciencias del Ejercicio y la Salud, 16(1), 1-18. Purpose: examine amateur runners' motivations for participating in long-distance races, taking into consideration age, sports experience and gender. A total of 404 amateur runners participated (18 to 88 years of age, n=271 men and n=133 women, between 2 months and 40 years of sports experience, none professional). Results: motivations related to weight control tend to lose value as sports experience increases (men r=-.121; p=.046; women r=-.187; p=.031), while motivations related to overcoming goals and competition tend to decrease as age advances (men r=-.231; p<.001; women r=-.207; p=.017). This pattern was similar for both sexes. In addition, both men and women's main motivations for running were recognition and finding meaning to life and self-esteem. Conclusion: despite the amateur nature of the subjects and their lack of professional sports preparation to compete in long-distance races, their motivational profile, regardless of sex, is characterized by the search for recognition, finding meaning to life and self-esteem through the practice of this activity. In addition, health reasons explain little variance in the motivation for running in the sample, both men and women.

Resumo Rosales-Obando, D.M.; Araya-Vargas, G. & Rivas-Borbón, O.M. (2018). Motivos de participação em uma corrida de fundo, segundo idade, sexo e experiência esportiva em corredores amadores. PENSAR EN MOVIMIENTO: Revista de Ciencias del Ejercicio y la Salud, 16(1), 1-18. Propósito: examinar os motivos de os corredores amadores participarem em uma corrida atlética de fundo, considerando seu grupo de idade, experiência esportiva e sexo. Participaram 404 pessoas (entre 18 a 88 anos; n=271 homens e n=133 mulheres; entre 2 meses e 40 anos de experiência esportiva; nenhum profissional). Resultados: os motivos para correr relacionados com o controle de peso tendem a perder valor conforme aumenta a experiência esportiva (homens r=-.121; p=.046; mulheres r=-.187; p=.031), e os motivos de superação de metas e competição tendem a diminuir em importância conforme a idade avança (homens r=-.231; p<.001; mulheres r=-.207; p=.017). Este padrão foi semelhante para ambos os sexos. Além disso, tanto nos homens quanto nas mulheres, os motivos principais para correr foram os de reconhecimento e os relacionados ao significado de vida e autoestima. Conclusão: apesar da natureza amadora da amostra e sua falta de preparação esportiva profissional para competir em corridas de fundo, seu perfil motivacional, indistintamente do sexo, é caracterizada pela busca de reconhecimento, significado de vida e autoestima, mediante a prática dessa atividade. Também, os motivos de saúde explicam a pouca variabilidade da motivação para correr desta amostra, tanto em homens quanto em mulheres.

A estratégia da seleção no esporte competitivo: um estudo descritivo-exploratório com atletas corredores com mais de 45 anos / Selection strategy in competition sports: an exploring-descriptive study of athletes aged more then 45

Baltes e Baltes (1990) propuseram um modelo de desenvolvimento adaptativo denominado de seleção, otimização e compensação (Modelo SOC). O artigo concentrou análise na estratégia da seleção e apresentou como objetivo o de analisar como atletas corredores selecionaram suas ações na prática esportiva. Foi realizada uma triagem com 83 atletas para, posteriormente, 11 atletas (média de idade 59,91 ± 0,58 anos) preencherem um questionário e realizarem uma entrevista semiestruturada. Os dados provenientes das entrevistas demonstraram que os atletas utilizaram a estratégia da seleção para direcionar sua vida ou superar perdas/dificuldades e com isso permanecerem na prática da corrida ou melhorarem a performance esportiva por mais tempo.

Baltes & Baltes (1990) proposed an adapting developing model called selection, optimization and compensation (SOC Model). This essay analyzed the selection strategy, and focused on the study of how running athletes selected their actions in sports. A first screening test was performed with 83 athletes, and 11 of them (average age 59,91 ± 0,58) answered questions and were submitted to a semi-structured interview. Data from the interviews showed that athletes used selection strategy in order to direct their lives or to overcome any loss/difficulties, and thus they kept their practicing or even improved their sports performance for a longer period.

Corridas de aventura: o mito do herói, a aventura e a representação mítica da natureza / Aventure races: the hero's myth, the adventure and the mythical representation of nature / Competencias de aventura: el mito del héroe, la aventura y la representación mítica de la naturaleza

As corridas de aventura são eventos esportivos que possuem características peculiares e seus participantes evidenciam subjetividades distintas daquelas encontradas nos atletas participantes dos esportes tradicionais. Foi realizada uma pesquisa qualitativa amparada pela antropologia complexa com o objetivo de refletir sobre o mito do herói e a mitificação da natureza encontrados nos discursos dos participantes de corridas de aventura. A análise dos dados permitiu construir uma tela tecida com os discursos dos atletas e as teorias, formando uma espiral na qual a pesquisa de campo (entrevista semi-estruturada - análise de conteúdos) está entrelaçada à pesquisa teórica, constituindo uma totalidade. Os resultados evidenciam que a partir das vivências ocorridas no decorrer das corridas de aventura os atletas expõem simbolismos relacionados à mitificação da natureza, bem como a incorporação do mito do herói em diversos contextos encontrados nesses eventos esportivos

The adventure races are sporty events that own peculiar characteristics and your participants evidence distinct subjetivities from those found in the participants athletes of the traditional sports. It was acccomplished a qualitative reserarch aided by the complex anthropology with the goal of reflecting about hero's myth and for mythicizetion of nature found in the speeches of the participants of adventure races. The data analysis allowed to build a web woven with athletes' speeches and theories, forming a spiral in which the field research (interview semi-structured - contents analysis) is interlaced the theoretical research, constituting a totality. The results evidence that from the existences occurred during the adventure races the athletes expose smbolisms related to mythicizetion of nature, as well as the hero myth incorporation in several found contexts in these sporty events.

A motivação intrínseca e o estado mental Flow em corredores de rua / Motivación Intrínseca y el Estado Mental Flow em Corredores / Intrinsic motivation and the state mental Flow in street runners

Participaram do estudo qualitativo, dez praticantes de corrida de rua. A metodologia utilizada foi a análise de conteúdo. A maioria dos praticantes iniciou a atividade extrinsecamente motivada, mas a motivação intrínseca mostrou-se determinante na permanência por muitos anos. Identificamos relações entre os temas levantados na análise e os elementos que caracterizam o estado mental flow. Esses elementos podem ser importantes direcionadores na estruturação de atividades físicas, mantendo o indivíduo intrinsecamente motivado, implicando maior assiduidade, empenho, tempo de permanência e satisfação.

This article is a result of the Masters Dissertation held in the University of Physical Education, UNICAMP. Participated in the qualitative study, ten practitioners of running. The methodology used was the analysis of content. Most practitioners began activity motivated by outer circumstances, but the intrinsic motivation showed crucial in residence for many years. Relations have been identified among the topics raised in the analysis and the elements that characterize the state mental flow. These elements can be important setters in the structuring of physical activities, keeping theindividual intrinsically motivated, resulting in greater attendance, commitment, time and satisfaction.

Este artículo es resultado de tesis de máster celebrada en Universidad de Educación Física de UNICAMP. Participó del estudio cualitativo, diez profesionales de raza en calles. La metodología utilizada fue análisis de contenido. La mayoría de los profesionales comenzó la práctica por motivación exterior, pero la motivación intrínseca mostrou-se crucial en la práctica por años. Las relaciones se han identificado algunos temas planteados en el análisis y elementos que caracterizan el estado mental flow. Estos elementos pueden ser importantes en estructuración de actividades físicas, mantenimiento de la persona motivada, que llevaría a mayor participación, compromiso, tiempo de práctica y satisfacción.

Evaluation of the quality of life among elderly female athletes

OBJECTIVE: To analyze quality of life (QOL) in elderly athletes. DESIGN: Transversal, controlled study. METHODS: Female athletes over 60 years who run 15 km, and a control group consisting of 15 healthy, sedentary, women over 60 were studied. Questionnaires on QOL and Depression were applied. RESULTS: Athletes show better functional capa-city (98.8 versus 73.3), less pain (90.6 versus 64.9), better general state of health (86.8 versus 66.8) and better vitality (86.2 versus 67.3). Differences were observed in emotional characteristics (89.6 versus 60.0) and mental health (84.3 versus 68.3), with fewer depressive answers (1.9 versus 3.8). CONCLUSION: Regular physical activity was related to better quality of life.

OBJETIVO: Analisar qualidade em vida de atletas idosas. TIPO DE ESTUDO: Estudo transversal controlado. MÉTODOS: Atletas maiores de 60 anos, que correm 15 km, e grupo controle com 15 mulheres saudáveis, sedentárias foram estudados. Aplicados questionários de qualidade de vida e depressão. RESULTADOS: A capacidade funcional das atletas foi maior (98,8 versus 73,3). As atletas referiram menos dor (90,6 versus 64,9), melhor condição geral de saúde (86,8 versus 66,8), melhor vitalidade (86,2 versus 67,3). Houve diferença no aspecto emocional (89,6 versus 60,0) e saúde mental (84,3 versus 68,3), com menos respostas depressivas (1,9 versus 3,8). CONCLUSÃO: A atividade física regular foi relacionada com melhor qualidade de vida.

Comportamentos bulímicos em atletas adolescentes corredoras de fundo / Bulimic behaviours in female adolescent endurance runners

OBJETIVO: Avaliar a presença de comportamentos bulímicos e sua intensidade entre atletas adolescentes do sexo feminino corredoras de fundo. MÉTODO: De um total de 40 atletas adolescentes (16±1,8 ano), registradas na Federação de Atletismo do Rio de Janeiro, foram estudadas 17 meninas corredoras de fundo. O instrumento utilizado para investigar comportamentos bulímicos e sua gravidade foi o BITE (Bulimic Investigatory of Edinburg), um questionário auto-aplicável, em sua versão em português. RESULTADOS: Os resultados apontaram que 35,6 por cento das atletas (N=6) apresentavam escores acima do limite de normalidade (=10) e 29,4 por cento (N=5) padrão não usual (entre 10 e 19). Foi detectado um caso com escore superior a 20, indicando presença do problema. No que se refere à gravidade, valores acima de 5 na escala de gravidade do BITE foram considerados significativos, totalizando na amostra apenas um caso. CONCLUSÃO: Tendo em vista a detecção de padrões não usuais e mesmo um caso de maior gravidade indicado pelo alto escore encontrado, tornam-se necessários estudos mais abrangentes junto ao segmento focalizado, de modo a subsidiar medidas preventivas. Os resultados indicam, ainda, a necessidade de alertar e informar familiares e profissionais envolvidos no trabalho junto a essas adolescentes sobre o perigo potencial dos comportamentos identificados.